Chahinda EZZAT

Contacter

Professeur adjoint

Formulaire de contact

Envoyer un e-mail. tous les champs sont obligatoires.

CV complet

CV complet:

Chahinda EZZAT

Professeur adjoint

Université du Caire

Faculté des Lettres

Département de Langue et de Littérature françaises

Tél. + 2 0100 15 90 90 5

Courriel : hidonour@yahoo.com

 

Thèses 

•2003 : Thèse de Magistère : Une poétique de la dérision dans le discours des marginaux dans deux œuvres africaines d'expression française : Moha le fou, Moha le sage de Taher ben Jelloun et La Grève des Battus d'Aminata Sow Fall. Faculté des Lettres, Université du Caire. Mention Excellent.
•2008 : Thèse de Doctorat : La passion de la vie dans le récit poétique de Colette. Faculté des Lettres, Université du Caire. Mention Excellent avec distinction d'honneur


Autres activités

•Secrétaire générale de l'AEPF
•Chercheur invité à l'Université de Guelph - Canada. (Septembre- Décembre 2011)
•Enseignement de la traduction pour les cours d’INITRAD à l’Institut français d’Egypte.
•Enseignement des cours de conversation à la Faculté des Lettres, Université de Waterloo, Canada (Septembre- décembre 2011).
•Participation au projet Margot (Projet d'archivation numérique des textes du Moyen âge). Université de Waterloo, Canada.
•Licence FLE (Université de Caen , 2000)
•Maîtrise FLE à distance (Université Paris III,  2003)


Publications

"Apprendre le français, est-ce difficile? Difficultés et pistes de remédiation"  décembre 2008 dans le cadre de la conférence organisée par l'AUF et l'université du Caire  : Vers un meilleur enseignement du français : Etats des lieux, solutions proposées, décembre 2008.

" Entre oralité et écriture : la figure populaire de Goha reprise par Taher ben Jelloun dans Moha le fou, Moha le sage", in Actes du colloque Le récit populaire entre oralité et écriture, Faculté des Lettres, Université du Caire, Mars 2009.

" Pour une poétique de l'identité dans le conte pour enfants: le cas du conte islamique", dans le cadre du deuxième congrès régional de la CMA, Beyrouth, décembre 2009.

" Tout est réécriture : l'écrit entre lecture et écriture ", Université d’été, Agadir, Juillet 2010.